Para o "Relicário":

"Que livro maravilhoso alguém escreveria narrando a vida e as aventuras de uma palavra! Sem dúvida, uma palavra recebe várias impressões dos acontecimentos para os quais foi usada; dependendo dos lugares em que foi empregada, uma palavra desperta tipos diferentes de impressões em pessoas diferentes; mas não é mais grandioso considerar uma palavra no seu triplo aspecto de alma, corpo e movimento?" 

Balzac